You are not logged in.
I'm just wondering about the hardcoded language words in the files like home.tpl.
Why is the text of contentlabel hardcoded, and contentSummary not?
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td><div class="contentLabel">Body type</div></td>
<td><div class="contentSummary">{bodytype}</div>
</td></tr>"{bodytype}" in this case is a "tag" which gets replaced by an actual field value. A hard coded "Body type" text is the name of this field.
ok..
but if you've some other language then english, then the home.tpl will still show the english names in that case?.
In my case i changed all the field names to the dutch language, but i guess there are a lot who will have the same "problem".
Is it possible to also change those values?
-> (the same way like the tags)
Yes, you can either translate them right on the page or add them to the language pack and call it from there.
so i guess if someone wants to do it, he would have to do something like this:
- Put the words in lang.lib.home.tpl
// labels
"bodytype" =>
"Lichaamsbouw",
"Height" =>
"Lengte",- and then call them in home.tpl
<table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr>
<td>{lang:"home","bodytype"}</td>
<td>{bodytype}</td>
</tr><tr>
<td>>{lang:"home","Height"}</td>
<td>{height}</td></tr>And that for all the languages.
Exactly. However you will have to keep it organized. For example if you are editing "member_profile.tpl", you should edit the language file called "lang.lib.member.php" and then use it like this {lang:"member","some_string"}. In order to find out which language file each template uses, simply look at existing definitions in that template. If it contains something like {lang:"register","username"}, then the language file you should be editing is "lang.lib.register.php".